Feeds:
Berichten
Reacties

Archive for 16 oktober 2007

Free Tibet

TIBETANNESS

Thirty-nine years in exile.
Yet no nation supports us.
Not a single bloody nation!

We are refugees here.
People of a lost country.
Citizen to no nation.

Tibetans: the world’s sympathy stock.
Serene monks and bubbly traditionalists;
one lakh and several thousand odd,
nicely mixed, steeped
in various assimilating cultural hegemonies.

At every check-post and office,
I am an “Indian-Tibetan”.
My Registration Certificate,
I renew every year, with a salaam.
A foreigner born in India.

I am more of an Indian.
Except for my Chinky Tibetan face.
“Nepali?” “Thai?” “Japanese?”
“Chinese?” “Naga?” “Manipuri?”
but never the question – “Tibetan?”

I am Tibetan.
But I am not from Tibet.
Never been there.
Yet I dream
of dying there.

Dit gedicht is geschreven door Tenzin Tsundue. In de aanloop naar de Olympische Spelen in China begint China van leer te trekken naar allen die zich het lot aantrekken van de Tibetaan. China verbied de rest van de wereld zich in te zetten voor het lot van de Tibetaan. Geef China een duidelijk antwoord en steun Tibet.

De mens die dit portret van de Dalai Lama heeft gemaakt is mij niet bekend.

Advertentie

Read Full Post »

De verbeelding op dinsdag

De twee bewindslieden die het ministerie van Rijkswaterstaat beheren zijn keurige mensen en het is dan ook niet zo verwonderlijk dat zij de zeden hoog in het vaandel hebben staan. Met name Tineke Huizinga die verantwoordelijk is voor alles wat op en rond het water gebeurd. Zij wil de argeloze vrachtwagenchauffeurs die noodgedwongen de pont naast de Hollandse Brug moeten nemen beschermen tegen het zicht op blote mannen en vrouwen. Bij de pont aan het Flevolandse gedeelte ligt het Zilverstrand, een strand waar men in z,n blootje mag recreëren. Zij wil er nu een scherm om heen laten plaatsen om de passagiers van de pont te beschermen tegen al dat bloot. Stel je toch eens voor dat door al dat bloot de verbeelding van de stoere vrachtwagenbestuurder op hol slaat en daardoor het zicht belemmerd wordt op de weg die gereden moet worden.  Decenia lang scheuren er (vracht)auto,s over de Hollandse Brug. En allen die de polder in rijden hebben uitzicht op dat Zilverstrand. Het is nog nooit eerder bij Rijkswaterstaat opgekomen om er een scherm te plaatsen, zelfs geen geluidsscherm. Nog nooit is zo duidelijk de politieke kleur van een ministerie naar voren gekomen.

THE NAKED AND THE NUDE

For me, the naked and the nude
(By lexicographers construed
As synonyms that should express
The same deficiency of dress
Or shelter) stand as wide apart
As love from lies, or truth from art.

Lovers without reproach will gaze
On bodies naked and ablaze;
The Hippocratic eye will see
In nakedness, anatomy;
And naked shines the Goddess when
She mounts her lion among men.

The nude are bold, the nude are sly
To hold each treasonable eye.
While draping by a showman’s trick
Their dishabille in rhetoric,
They grin a mock-religious grin
Of scorn at those of naked skin.

The naked, therefore, who compete
Against the nude may know defeat;
Yet when they both together tread
The briary pastures of the dead,
By Gorgons with long whips pursued,
How naked go the sometime nude!

 

Het gedicht is geschreven door Robert Graves. De afbeelding is geschilderd door Lisa Yuskavage.

Read Full Post »